Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*gEmu"rgenface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"wild onion or garlicface="Times New Roman Star"äèêèé ëóê èëè ÷åñíîê
face="Times New Roman Star"ko"vu"rgen (MK), ko"mu"rgen (MK - Oghuz)face="Times New Roman Star"gu"mu"ren






face="Times New Roman Star"ko"b@rgen
face="Times New Roman Star"ko"bu"rgen



face="Times New Roman Star"ko"gu"ro"n (dial.)face="Times New Roman Star"ko"girhenface="Times New Roman Star"ko"bu"rgo"n



face="Times New Roman Star"ko"mu"ren



face="Times New Roman Star"EDT 691, ÝÑÒß 3, 100; VEWT 285; Ëåêñèêà 124. Sometimes explained as derived from ko"bu"r- 'to foam' (see VEWT ibid.); this seems a folk etymology, but may explain the irregular -b- in some of the forms.
face="Times New Roman Star"*ar/uface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"orface="Times New Roman Star"èëèface="Times New Roman Star"azu (OUygh.)face="Times New Roman Star"azu (MK)














face="Times New Roman Star"azy










face="Times New Roman Star"EDT 280.
face="Times New Roman Star"*ek-l/c?i-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 sour, acid, bitter 2 to be sour, bitterface="Times New Roman Star"1 êèñëûé, ãîðüêèé 2 áûòü êèñëûì, ãîðüêèì
face="Times New Roman Star"eks?ig (MK) 1face="Times New Roman Star"eks?i 1, eks?i- 2
face="Times New Roman Star"eks?i 1, eks?i- 2 (Pav. C.)


face="Times New Roman Star"a"ks?i 1face="Times New Roman Star"egs?it- 2



face="Times New Roman Star"j@ksu" ( < *j@ks/u") 1








face="Times New Roman Star"i:s?i 1, i:s?i- 2face="Times New Roman Star"eks?i 1, eks?i- 2


face="Times New Roman Star"EDT 118, ÝÑÒß 1, 259-260, Ìóäðàê Äèññ. 199.
face="Times New Roman Star"*Kasyrkuface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"whirlwindface="Times New Roman Star"âèõðü
face="Times New Roman Star"qasyrqu (MK)face="Times New Roman Star"kasyrg|a
face="Times New Roman Star"(MKypch.) qasyrqa (Houts.), qasurg|a (AH)


face="Times New Roman Star"Gasyrg|a




face="Times New Roman Star"kozúrga

face="Times New Roman Star"qazyrg|yface="Times New Roman Star"qa'syrg|y









face="Times New Roman Star"VEWT 240, ÝÑÒß 5, 332, Ëåêñèêà 43, Àøì. VII, 20. Chuvash has an irregular form with initial k- (*x- would be expected). But it can hardly be a borrowing from Volga-Kypchak languages.
face="Times New Roman Star"*bAlkaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"hammerface="Times New Roman Star"ìîëîòîê


face="Times New Roman Star"balg|a (Sib.)
face="Times New Roman Star"balg|a (Chag.)












face="Times New Roman Star"balg|a








face="Times New Roman Star"VEWT 61, ÝÑÒß 2, 57-58. Turk. > Mong. balg|u, balig (KW 31).
face="Times New Roman Star"*byldur (/*buldyr)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"past time, last yearface="Times New Roman Star"ïðîøëîå, ïðîøëûé ãîä
face="Times New Roman Star"byldyr (MK)
face="Times New Roman Star"byltyrface="Times New Roman Star"byltyr (AH), bylyr (Pav. C.)face="Times New Roman Star"bultyrface="Times New Roman Star"bultu(r)face="Times New Roman Star"pytyrface="Times New Roman Star"bildirface="Times New Roman Star"bildirface="Times New Roman Star"pyltyr



face="Times New Roman Star"bylyrface="Times New Roman Star"bylyr

face="Times New Roman Star"byltyrface="Times New Roman Star"byltyr
face="Times New Roman Star"byltyrface="Times New Roman Star"byltyrface="Times New Roman Star"byldyrface="Times New Roman Star"byltyrface="Times New Roman Star"byltyr
face="Times New Roman Star"byltyrface="Times New Roman Star"EDT 334, VEWT 74, ÝÑÒß 2, 139-140, Ëåêñèêà 71, Stachowski 70.
face="Times New Roman Star"*u"ju"kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 quicksand 2 to sinkface="Times New Roman Star"1 çûáó÷èé ïåñîê 2 òîíóòü, ïîãðóæàòüñÿ
face="Times New Roman Star"u"ju"k (MK, KB) 1, u"ju"k- (MK) 2

face="Times New Roman Star"(Xwar.) u"ju"k 'dregs in wine' (Qutb)



face="Times New Roman Star"u"jk 'slush'


















face="Times New Roman Star"EDT 271, 272.
face="Times New Roman Star"*bokakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"crop, crawface="Times New Roman Star"çîá
face="Times New Roman Star"boqaq (MK)face="Times New Roman Star"bog|ak
face="Times New Roman Star"boqag|u (AH)face="Times New Roman Star"buqo|qface="Times New Roman Star"poqaq
face="Times New Roman Star"buxaGface="Times New Roman Star"buqawface="Times New Roman Star"pog|o
face="Times New Roman Star"bog|oq

face="Times New Roman Star"mog|ox


face="Times New Roman Star"bog|oqface="Times New Roman Star"bug|aq
face="Times New Roman Star"bog|aqface="Times New Roman Star"bog|aq

face="Times New Roman Star"bug|aq
face="Times New Roman Star"bug|aqface="Times New Roman Star"VEWT 79, TMN 2, 349, ÝÑÒß 2, 202, Ëåêñèêà 150.
face="Times New Roman Star"*a.lky-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to bless, praise 2 blessing, praise 3 curseface="Times New Roman Star"1 áëàãîñëîâëÿòü, âîñõâàëÿòü 2 áëàãîñëîâåíèå, õâàëà 3 ïðîêëÿòèå, ïðîêëèíàòüface="Times New Roman Star"alqa- (OUygh.) 1, alqys? (OUygh., Yen.) 2face="Times New Roman Star"alqys? 2 (MK)face="Times New Roman Star"alkys? 2face="Times New Roman Star"alqys? 2face="Times New Roman Star"alqa- 1 (Pav. C.)face="Times New Roman Star"o|lqis? 2face="Times New Roman Star"alqis? 2face="Times New Roman Star"alqys 2face="Times New Roman Star"alGys? 2face="Times New Roman Star"alqys? 2

face="Times New Roman Star"alqa- 1
face="Times New Roman Star"ylg|an 3face="Times New Roman Star"alg|a:- 1, alg|y: 2 ( < Tuva)face="Times New Roman Star"alga:- 'to shamanize' ( < Tuva)face="Times New Roman Star"a'lg|ys? 3
face="Times New Roman Star"alqa- 1, alqys? 2face="Times New Roman Star"alg|ys 2; alqa- 1 (dial.)
face="Times New Roman Star"alqys? 2face="Times New Roman Star"alg|ys? 2
face="Times New Roman Star"alg|ys? 2face="Times New Roman Star"alg|ys 2
face="Times New Roman Star"alg|ys? 2face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 137-138, EDT 137-138, Åãîðîâ 343, Stachowski 31, Ìóäðàê Äèññ. 181 (regarding the Yak. form as borrowed < Tuva because of its vocalism).
face="Times New Roman Star"*o"n|er/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 slime (on dishes) 2 mildewface="Times New Roman Star"1 íàëåò, ñëèçü (íà ñòåíêàõ ïîñóäû) 2 ïëåñåíü














face="Times New Roman Star"o"n|u"s 1



face="Times New Roman Star"o"n|ez 1
face="Times New Roman Star"u"n|a"d| 2





face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 538.
face="Times New Roman Star"*urukface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 rope 2 lassoface="Times New Roman Star"1 âåðåâêà, áå÷åâà, êàíàò 2 àðêàíface="Times New Roman Star"uruq (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"uruq (MK) 1face="Times New Roman Star"urg|an, urgan 1
face="Times New Roman Star"org|an (AH) 1

face="Times New Roman Star"uruq 2
face="Times New Roman Star"urGan 1face="Times New Roman Star"urux 2face="Times New Roman Star"uruq 2face="Times New Roman Star"uruq 2



face="Times New Roman Star"uruq 2





face="Times New Roman Star"urg|an 2
face="Times New Roman Star"urqan 1face="Times New Roman Star"urx|an, orx|an 1
face="Times New Roman Star"EDT 215, VEWT 516, ÝÑÒß 1, 585 (confused with *ukruk), 602-603. Some modern forms reflect a secondary derivative *urkan.
face="Times New Roman Star"*ern|ekface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"finger, thumbface="Times New Roman Star"ïàëåö, áîëüøîé ïàëåöface="Times New Roman Star"ern|ek (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"ern|ek, dial. ernek (MK)

face="Times New Roman Star"ernek (Pav. C.)




face="Times New Roman Star"irgek
face="Times New Roman Star"ergek

face="Times New Roman Star"erbexface="Times New Roman Star"erbek 'peg'face="Times New Roman Star"ergek










face="Times New Roman Star"EDT 234, ÝÑÒß 1, 299, Ëåêñèêà 253-255, Stachowski 47.
face="Times New Roman Star"*bAlbalface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a stone pillar erected on a graveface="Times New Roman Star"êàìåííàÿ êîëîííà íà ìîãèëå, èñòóêàíface="Times New Roman Star"balbal (Orkh., Yen.)



























face="Times New Roman Star"EDT 333. Borrowed (possibly from an unattested Bulgar source) in Old Russ. bolvanú, Hung. ba/lva/ny 'stone idol' (suggestion of Melioranski, evidently preferable to the hypothesis of Korsch-Dmitriev < Pers. pahlava:n, see Øèïîâà 84-85, Àíèêèí 114).
face="Times New Roman Star"*jumra-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 gopher 2 ground-squirrelface="Times New Roman Star"1 ñóñëèê 2 åâðàæêà


face="Times New Roman Star"jomran 1face="Times New Roman Star"jumran 'mole' (AH)face="Times New Roman Star"jumro|n 1face="Times New Roman Star"jumran 1

face="Times New Roman Star"jumran 1 (dial.)

face="Times New Roman Star"jymran, jybyran 2








face="Times New Roman Star"jomran 1face="Times New Roman Star"z?|uburan 1




face="Times New Roman Star"VEWT 210, ÝÑÒß 4, 247-248, Ëåêñèêà 165-166. Turk. > Mong. z?|urum, z?|urama, Khalkha z|uram, z|urma, Dag. z?|ombor, (Òîä. Äàã. 145) z?|umbra: (see MGCD 464, KW 481, TMN 4, 220), whence Man. z?|umara etc., see Doerfer MT 102, Rozycki 127. Cf. also *jamlan / *jalman (VEWT 183, ÝÑÒß 4, 97; > Mong. jalman). Turk. > Russ. dial. jevra/n and similar forms, see Àíèêèí 195, 199, 205.
face="Times New Roman Star"*c?ykanakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"lock, pivotface="Times New Roman Star"çàñîâ, ñòåðæåíü


face="Times New Roman Star"cyg|anak (Sib.)







face="Times New Roman Star"c?yg|anak, dial. c?a:naq (Âåðá.)








face="Times New Roman Star"syg|anaq, dial. syg|ansaq





face="Times New Roman Star"Äûáî 171. It is also necessary to note Kaz. s?ege, Kirgh. c?ege 'nail', possibly going back to the same root.
face="Times New Roman Star"*s(i)ar-c?aface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"tethering postface="Times New Roman Star"êîíîâÿçü



face="Times New Roman Star"sarc?a (R)




face="Times New Roman Star"sarc?yn (folkl.)





face="Times New Roman Star"sarc?yn (R - Soj.)










face="Times New Roman Star"R 4, 336-337, VEWT 403 (suggesting a derivation from sar-, saru- 'to tie round' - which is also not excluded).
face="Times New Roman Star"*c?ubarface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"variegatedface="Times New Roman Star"ïåñòðûé


face="Times New Roman Star"c?uwar














face="Times New Roman Star"c?a:r








face="Times New Roman Star"VEWT 118-119. Note however that most of the forms listed in VEWT actually reflect PT *c?opur (v. sub *s?op`e/), so the root *c?ubar appears to be very late and local.
face="Times New Roman Star"*syryc?gaface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"glass, rock crystalface="Times New Roman Star"ñòåêëî, ãîðíûé õðóñòàëü
face="Times New Roman Star"syryc?g|a (MK), syrync?g|a (KB)face="Times New Roman Star"syrc?a
face="Times New Roman Star"syrc?a (AH, IM), sirc?a" (Pav. C.)



face="Times New Roman Star"syrc?a 'enamel'



face="Times New Roman Star"s?úrz/a 'bead'








face="Times New Roman Star"syrc?a



face="Times New Roman Star"EDT 846, VEWT 419, ÝÑÒß 7.
face="Times New Roman Star"*sakakface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 place between the neck and the chin 2 gills 3 beard, barb (of axe)face="Times New Roman Star"1 ìåñòî ìåæäó øååé è ïîäáîðîäêîì 2 æàáðû 3 áîðîäêà (òîïîðà)
face="Times New Roman Star"saqaq (MK) 1face="Times New Roman Star"sakak 1face="Times New Roman Star"sag|aq 3face="Times New Roman Star"saqaq 1 (Abush., Áîð. Áàä., Pav. C.)face="Times New Roman Star"saqaq 1 (dial.)


face="Times New Roman Star"saqaq 1

face="Times New Roman Star"sag|anaq 3
face="Times New Roman Star"sug|a, sag|a (Anatri), polú sog|alú (Viryal) 2



face="Times New Roman Star"sag|aq 1face="Times New Roman Star"sag|aq 1
face="Times New Roman Star"hag|aq 3face="Times New Roman Star"sag|aq 2

face="Times New Roman Star"sag|aq 1, 2

face="Times New Roman Star"EDT 807-808, ÝÑÒß 7, Ëåêñèêà 220-222, Ôåäîòîâ 2, 68, Àøì. IX, 279, XI, 216. There is some confusion between this root and *san|ak (v. sub *sen|a). Turk. > WMong. sag|ag|, Kalm. sag|@g (KW 308). PT *sakkal 'beard' (full list of reflexes see in ÝÑÒß 7) is a probable derivative ( > MMong. (SH) sag|al, WMong. saqal, Kalm. sax@l, KW 308; > Hung. szaka/l, see Gombocz 1912; Mong. > Evk. sakal etc., see Doerfer MT 100).
face="Times New Roman Star"*e:b-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to hurry 2 quickface="Times New Roman Star"1 ñïåøèòü 2 áûñòðûéface="Times New Roman Star"evu"k (OUygh.) 2face="Times New Roman Star"ev- (KB) 1, evek 2 (MK, KB)face="Times New Roman Star"ev- 1
face="Times New Roman Star"ev- (MA, IM, Qutb., Houts.)



face="Times New Roman Star"a":v- 1face="Times New Roman Star"ibek 2face="Times New Roman Star"ibek 2

face="Times New Roman Star"avas?- 1; avúk 'moment; quick'













face="Times New Roman Star"EDT 4, 8-9, VEWT 34, Åãîðîâ 19 (Ôåäîòîâ 1, 25-26 - differently).
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Back: 1 20 50
Forward: 1 20

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
193429514519012
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov